Przejdź do treści
Landeva — strona główna

Miasto Terespol

Mediana EP ze świadectw energetycznych to 127 kWh na metr kwadratowy rocznie (na podstawie 355 świadectw). Liczby obejmują miasto i gminę wiejską o tej samej nazwie razem — wykaz świadectw ich nie rozdziela. Stan na 2026-10-12.

Liczby całego powiatu: Powiat bialski stan na

Sprawdź działkę — miasto Terespol

Granice: Miasto Terespol
Co znaczą kolory stref planu ogólnego
  • Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową wielorodzinną SW
  • Strefa wielofunkcyjna z zabudową mieszkaniową jednorodzinną SJ
  • Strefa wielofunkcyjna z zabudową zagrodową SZ
  • Strefa usługowa SU
  • Strefa handlu wielkopowierzchniowego SH
  • Strefa gospodarcza SP
  • Strefa produkcji rolniczej SR
  • Strefa infrastrukturalna SI
  • Strefa zieleni i rekreacji SN
  • Strefa cmentarzy SC
  • Strefa górnictwa SG
  • Strefa komunikacyjna SK
  • Strefa otwarta SO
  • Obszar uzupełnienia zabudowy
  • Obszar zabudowy śródmiejskiej

Symbole i barwy są krajowe — tak samo wygląda plan ogólny każdej gminy. Nakładka projektu planu jest rysowana słabiej i nie ma mocy prawnej.

Granice: Miasto Terespol. Po przewinięciu mapa pokazuje strefy planu ogólnego i projektów planów — projekt nie ma mocy prawnej. Kadr otwiera się w skali, w której rządowa usługa te strefy rysuje; po oddaleniu mapy znikają.

Ceny gruntu na tle innych obszarów

Rozkład cen gruntu budowlanego z aktów notarialnych: środkowa połowa transakcji i mediana, na wspólnej skali.

woj. lubelskie 140 zł/m²
Polska 143 zł/m²
19 zł/m² 578 zł/m²
Rozkład cen gruntu budowlanego: woj. lubelskie — mediana 140 zł/m²; Polska — mediana 143 zł/m². Skala od 19 do 578 zł/m².

Plan ogólny i plany miejscowe

Plan ogólny: ogłoszony w dzienniku urzędowym (2026-05-04)

Uchwała nr XXI/157/26 Rady Miasta Terespol z dnia 16 kwietnia 2026 r. w sprawie uchwalenia planu ogólnego miasta Terespol

W mieście Terespol plan ogólny jest już ogłoszony w dzienniku urzędowym, a planów miejscowych widzę 9.
Plany miejscowe
9 obowiązujące plany zagospodarowania przestrzennego w obszarze
Jaka część gminy jest objęta planem miejscowym
100,9 % dane GUS za rok 2024

Energia budynków

W mieście Terespol mediana EP ze świadectw energetycznych to 127 kWh na metr kwadratowy rocznie (na podstawie 355 świadectw). Liczby obejmują miasto i gminę wiejską o tej samej nazwie razem — wykaz świadectw ich nie rozdziela.
Mediana EP
127 kWh/m²·rok zapotrzebowanie na energię pierwotną ze świadectw energetycznych
Świadectwa
355 świadectwa energetyczne wystawione w obszarze

Budowy

W mieście Terespol w ostatnich dwunastu miesiącach zarejestrowano 31 spraw budowlanych, w tym 7 spraw o dom jednorodzinny — o 53,3% mniej niż w poprzednich dwunastu miesiącach.
Sprawy o dom jednorodzinny
7 sprawy o budynek mieszkalny jednorodzinny w ostatnich dwunastu miesiącach
Sprawy budowlane
31 pozwolenia i zgłoszenia poza sieciami uzbrojenia terenu, ostatnie dwanaście miesięcy
Pozwolenia
20 sprawy zakończone decyzją o pozwoleniu na budowę

Projekty unijne

W mieście Terespol dofinansowano z Funduszy Europejskich na lata 2021–2027 11 projektów, w tym 10 inwestycji.
Projekty unijne 2021–2027
11 z dofinansowaniem z Funduszy Europejskich, realizowane w mieście Terespol
Inwestycje
10 Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego, Fundusz Spójności i Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji
Projekty miękkie
1 Europejski Fundusz Społeczny Plus: szkolenia, zatrudnienie, usługi społeczne
Dofinansowanie UE
20,1 mln zł z 6 projektów realizowanych wyłącznie w mieście Terespol

Z jakich programów

  • Fundusze Europejskie dla Lubelskiego — 8 projektów, w tym 5 w całości w mieście Terespol: 19,1 mln zł dofinansowania UE
  • Fundusze Europejskie dla Polski Wschodniej — 1 projekt, w tym 1 w całości w mieście Terespol: 950 tys. zł dofinansowania UE
  • Fundusze Europejskie na Rozwój Cyfrowy — 1 projekt
  • Interreg NEXT Poland–Ukraine — 1 projekt
stan na

Ludność i gospodarka

W mieście Terespol ludzie wyjeżdżają — saldo migracji to −2,6 na 1000 mieszkańców (2025), nowych domów jednorodzinnych oddano 2,2 na 1000 mieszkańców (2025), na kilometrze kwadratowym mieszka 496 osób (2025) — według GUS.
Ile osób mieszka na kilometrze kwadratowym
495,8 os./km² dane GUS za rok 2025
Czy ludzie się tu wprowadzają, czy wyjeżdżają
-2,6 na 1000 mieszk. dane GUS za rok 2025
Nowe domy jednorodzinne na 1000 mieszkańców
2,2 dane GUS za rok 2025
Firmy w rejestrze na 1000 mieszkańców
93 dane GUS za rok 2025

Gdzie w gminie mieszkają ludzie

W mieście Terespol zabudowa jest rozproszona, ale ma wyraźne skupiska — połowa mieszkańców mieszka na 18,2% powierzchni gminy, a 0,0% nie ma stałych mieszkańców (spis 2021). Sąsiedzi bywają więc blisko w wielu miejscach naraz, ale rzadziej tworzą jedno centrum z usługami.
Rozmieszczenie mieszkańców: Miasto Terespol W mieście Terespol zabudowa jest rozproszona, ale ma wyraźne skupiska — połowa mieszkańców mieszka na 18,2% powierzchni gminy, a 0,0% nie ma stałych mieszkańców (spis 2021). Sąsiedzi bywają więc blisko w wielu miejscach naraz, ale rzadziej tworzą jedno centrum z usługami.
Każdy kwadrat to kilometr na kilometr; ciemniejszy znaczy więcej mieszkańców, a najciemniejszy to najliczniejszy kwadrat tej gminy. Kwadraty bez stałych mieszkańców zostają puste. (spis powszechny 2021).
Połowa mieszkańców mieszka na
18,2 % powierzchni spis powszechny 2021, siatka kwadratów kilometrowych
Powierzchnia bez stałych mieszkańców
0 % 0 kwadratów kilometrowych bez ani jednego mieszkańca
Kwadraty siatki w gminie
11 jeden kwadrat to kilometr na kilometr

Wyniki egzaminów

W mieście Terespol uczniowie napisali egzamin ósmoklasisty 2026 na 48,1 procent z języka polskiego i matematyki — niżej niż w połowie gmin powiatu. Do egzaminu przystąpiło 49 uczniów.
Wynik egzaminu ósmoklasisty
48,1 % średnia z języka polskiego i matematyki, egzamin ósmoklasisty 2026; mediana gmin powiatu: 53,4%
Zdających
49 uczniów do egzaminu w roku 2026
Język polski
60,8 % wynik średni, zdających
Matematyka
35,4 % wynik średni, zdających
Język angielski
58,9 % wynik średni; zdających, nie każdy zdający wybiera ten język
Szkół z wynikiem
1 szkoła wszystkie szkoły gminy mają opublikowany wynik
Język polski — 60,8% (w drugiej ćwiartce polskich gmin)
Język polski: Miasto Terespol Język polski: wynik 60,8% leży w drugiej ćwiartce polskich gmin. Najniższy wynik gminy w kraju to 39,9%, pierwszy kwartyl 59,2%, mediana 62,6%, trzeci kwartyl 66,2%, najwyższy 77,3%.
najniższa gmina
39,9%
Q1
59,2%
mediana
62,6%
Q3
66,2%
najwyższa gmina
77,3%
Matematyka — 35,4% (w pierwszej ćwiartce polskich gmin)
Matematyka: Miasto Terespol Matematyka: wynik 35,4% leży w pierwszej ćwiartce polskich gmin. Najniższy wynik gminy w kraju to 28,3%, pierwszy kwartyl 45,8%, mediana 50,9%, trzeci kwartyl 55,8%, najwyższy 82,6%.
najniższa gmina
28,3%
Q1
45,8%
mediana
50,9%
Q3
55,8%
najwyższa gmina
82,6%
Język angielski — 58,9% (w pierwszej ćwiartce polskich gmin)
Język angielski: Miasto Terespol Język angielski: wynik 58,9% leży w pierwszej ćwiartce polskich gmin. Najniższy wynik gminy w kraju to 40,9%, pierwszy kwartyl 62,5%, mediana 67,7%, trzeci kwartyl 72,7%, najwyższy 94,4%.
najniższa gmina
40,9%
Q1
62,5%
mediana
67,7%
Q3
72,7%
najwyższa gmina
94,4%

Każda z czterech ćwiartek mieści jedną czwartą gmin, a nie jedną czwartą skali — dlatego mają różne szerokości. Rozkład liczony z gmin, w których do egzaminu przystąpiło co najmniej trzydzieścioro uczniów (2 159 gmin).

Podatki i budżet gminy

W mieście Terespol podatek od nieruchomości przyniósł w roku 2024 544 zł na mieszkańca — więcej niż mediana gmin powiatu (343 zł). Budżet za rok 2025 zamknął się nadwyżką 151 tys. zł przy dochodach 37,2 mln zł.
Podatek od nieruchomości
544 zł na mieszkańca dochód gminy z tego podatku w przeliczeniu na mieszkańca, dane GUS za rok 2024; mediana gmin powiatu: 343 zł na mieszkańca
Udział podatku od nieruchomości w dochodach własnych
20,6 % część dochodów własnych gminy, którą daje ten podatek, dane GUS za rok 2024; mediana gmin powiatu: 16,1%
Podatek od środków transportowych
61 zł na mieszkańca dochód gminy z tego podatku w przeliczeniu na mieszkańca, dane GUS za rok 2024; mediana gmin powiatu: 29 zł na mieszkańca
Dochody budżetu
37,2 mln zł wszystkie dochody budżetu gminy w roku, dane GUS za rok 2025
Wydatki budżetu
37 mln zł wszystkie wydatki budżetu gminy w roku, dane GUS za rok 2025
Wynik budżetu
151 tys. zł dochody minus wydatki, wartość ujemna to deficyt, dane GUS za rok 2025
Wynik operacyjny po spłacie rat
1,1 mln zł dochody bieżące minus wydatki bieżące i spłata rat kredytów i pożyczek, dane GUS za rok 2025
stan na

Miejsce w rankingach

W mieście Terespol najlepsza pozycja to 1227. miejsce z 2 479 gmin w kraju — ranking „Gdzie oddaje się domy do użytku” (2,2 na 1000 mieszk., 2025 r.).
Dokąd przeprowadza się Polska
1 417 z 2 451 gmin w kraju · 79. z 211 gmin w województwie · 7. z 19 gmin w powiecie — −2,6 na 1000 mieszk. w 2025 r.
Gdzie oddaje się domy do użytku
1 227 z 2 479 gmin w kraju · 68. z 213 gmin w województwie · 8. z 19 gmin w powiecie — 2,2 na 1000 mieszk. w 2025 r.

Prawo miejscowe

W mieście Terespol w dziennikach urzędowych ogłoszono 6 aktów planistycznych, ostatni 2026-05-04.
Akty planistyczne
6 akty planowania przestrzennego ogłoszone dla obszaru

Najczęstsze pytania

Czy miasto Terespol ma plan ogólny?
W mieście Terespol plan ogólny jest już ogłoszony w dzienniku urzędowym, a planów miejscowych widzę 9.
Ile kosztuje działka budowlana w mieście Terespol?
W mieście Terespol nie mam jeszcze liczb o tym, ile kosztuje tu grunt budowlany — brak danych nie oznacza, że tego tu nie ma.
Ile nowych domów oddano do użytku w mieście Terespol?
W mieście Terespol w roku 2025 oddano do użytku 2,2 nowych domów jednorodzinnych na 1000 mieszkańców — według GUS.
Ile domów zaczęto budować w mieście Terespol?
W mieście Terespol w ostatnich dwunastu miesiącach zarejestrowano 31 spraw budowlanych, w tym 7 spraw o dom jednorodzinny — o 53,3% mniej niż w poprzednich dwunastu miesiącach.
Co mówią świadectwa energetyczne w mieście Terespol?
W mieście Terespol mediana EP ze świadectw energetycznych to 127 kWh na metr kwadratowy rocznie (na podstawie 355 świadectw). Liczby obejmują miasto i gminę wiejską o tej samej nazwie razem — wykaz świadectw ich nie rozdziela.
Jakie akty prawa miejscowego ogłoszono w mieście Terespol?
W mieście Terespol w dziennikach urzędowych ogłoszono 6 aktów planistycznych, ostatni 2026-05-04.

Pozostałe obszary w regionie

Pozostałe gminy w powiecie

Pojęcia z tej strony

  • Plan ogólny gminy (POG)

    Plan ogólny gminy to uchwała rady gminy, która dzieli cały jej obszar na strefy planistyczne i ustala dla nich ramy przyszłej zabudowy. Zastąpił studium uwarunkowań i w odróżnieniu od niego jest aktem prawa miejscowego.

  • Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego (MPZP)

    Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego to akt prawa miejscowego, który ustala przeznaczenie konkretnych terenów w gminie. Tam, gdzie obowiązuje, to on rozstrzyga o zabudowie i decyzja o warunkach zabudowy nie jest potrzebna.

  • Rejestr Cen Nieruchomości (RCN)

    Rejestr Cen Nieruchomości to prowadzony przez starostwo powiatowe spis tego, co naprawdę zapłacono u notariusza. Nie zawiera ofert sprzedaży — wyłącznie zawarte transakcje.